Mise à niveau des terminaux