Filtre pour les objets locaux