アクション

ポリシーアクションは、メッセージのルーティングまたは内容を修正できます。可能なアクションに、次のものがあります。keep; (deliver message), reject; (reject message), and pmx_quarantine; (quarantine message).アクションは常にセミコロンで終わります。このセミコロンが、アクションが終了するところを定めています。

一般的な例:
action;
ポリシースクリプト例:
keep;
reject;
pmx_quarantine;

アクション修飾子

アクション修飾子は任意のパラメータで、特定のポリシーアクションの結果を変更するものです。For example, the pmx_quarantine action modifier is a string argument that specifies the reason that PureMessage quarantined a message.Reasons could include 'Virus', 'Spam', or 'Attachment Over 100K'.

一般的な例:
action <action-modifier>;
ポリシースクリプト例:
pmx_quarantine "Spam";
Not all PureMessage action modifiers are of type 'string'.See the pmx-policy manpage for a definitive list of all syntax parameters and action modifiers.