文字列

:contains または :is match-type タグを使用すると、特定のテキスト文字列に一致するものが、メッセージの内容に含まれていないかどうかを確認できます。文字列は引数として :memberof および :is の match-type タグ付の状態で転送され、引用符で囲まれます。

ポリシースクリプト例:
if header :contains "Buy Now!"{
    pmx_quarantine "SPAM";
    stop;
}

この例では、:contains の match-type はテキスト文字列を引数として解釈します。 「Buy Now!」という文字列がメッセージヘッダの内容と一致した場合、メッセージは「SPAM」(スパム) という理由で隔離されます。stop コマンドによりフィルタの実行が終了します。