Tarball ディストリビューション

PureMessagetarball は、PureMessage ダウンロードサーバー (pmx.sophos.com) の tarball ディレクトリにあります。Tarball をダウンロードするには、wget などのファイル転送ユーティリティを使用します。PureMessage ユーザー (デフォルトで「pmx」) としてログインし、一時ディレクトリから tarball を解凍します。

Tarball のダウンロードおよび解凍を実行する

以下のシステムの一時ディレクトリを表示します。
```
cd /tmp
```
注
すべての PureMessage ユーザーに読み取りおよび実行権限が与えられているディレクトリ (/tmp など) に tarball を解凍するか、tarball ファイルを解凍した後にそのディレクトリの読み取りおよび実行権限をすべてのユーザーに与えるように変更します。
OS に適合するバージョンを以下のソフォスの Web サイトから取得します。
```
wget pmx.sophos.com/tarball/pmxrepo-version-platform.tar
```
このファイルの所有者のユーザーおよびグループに pmx が設定されていることを確認します。
以下のようにして tarball のコンテンツを解凍します。
```
tar -xvf pmxrepo-version-platform.tar
```
PureMessage をインストールしている場合、メールで送信されてきたインストールスクリプトを、tarball を解凍したディレクトリにコピーします (上記の例の場合、/tmp)。PureMessage をアップグレードする場合、「Tarball ディストリビューションから PureMessage をアップグレードする」での手順に従ってください。

上記の手順に従って tarball が解凍された場合、「PureMessage for UNIX をインストールする」または「Tarball ディストリビューションから PureMessage をアップグレードする」を参照して PureMessage のインストールまたはアップグレードを完了してください。

重要

インストールまたはアップグレード中に、PureMessage を再設定して、ソフォスの正しいリポジトリからアップデートおよびアップグレードを今後取得できるようにします。

tarball のインストールまたはアップグレードが完了した場合、インストーラのメインメニューに戻ります。
「Upgrade PureMessage Components」(PureMessage コンポーネントのアップグレード) を選択し、「Change Repository」(リポジトリの変更) を選択します。
「Change Repository」(リポジトリの変更) のテキストボックスで、以下を入力します。
```
http://pmx.sophos.com/v5/<Platform>/
```
「OK」を選択し、 Enter キーを押します。
「Return to the main menu」(メインメニューへ戻る) を選択し、「Exit the installer」(インストーラを終了) を選択します。