単一サーバーのアップグレード

重要
アップグレードはすべて root ユーザーで実行してください。

単一サーバー設定で PureMessage の最新バージョンにアップグレードするには、以下の手順を実行します。

  1. /opt/pmx/bin にある PureMessage のインストールスクリプトを実行します。 
    pmx-setup

    pmx-setup の最新バージョンへのアップグレードが要求された場合、 Enter キーを押して最新バージョンを取得します。

    重要
    アップデートを正しく続行させるために pmx-setup の最新バージョンを受け入れる必要があります。
    注
    PureMessage では正規のソフトウェアおよびデータアップデートを確認するために証明書の認証を行っています。最大限に警戒が必要な場合、アップグレードスクリプト自体を検証できます。詳細については、「PureMessage のアップグレードプログラムを認証する」をご覧ください。
  2. メインメニューで「Upgrade PureMessage Components」(PureMessage コンポーネントのアップグレード) オプションを選択し、 Enter キーを押します。
  3. 「Check for updates」(アップデートをチェック) を選択して、 Enter キーを押します。インストーラによって新しいアップデートが照会されます。
  4. アップデートが見つかった場合、「Upgrade components」(コンポーネントのアップグレード) を選択して、 Enter キーを押します。
  5. インストールを続行する前に、PureMessage を停止するように要求されます。「Yes」(はい) を選択し、 Enter キーを押します。

    PureMessage コンポーネントのアップデートには、数分かかる場合があります。すべてのパッケージが正常にアップグレードされた場合、 Enter キーを押します。

  6. 「Return to the main menu」(メインメニューに戻る) を選択して、 Enter キーを押します。
  7. 「Exit the installer」(インストーラを終了) を選択して、 Enter キーを押します。
重要
PureMessage のインストールディレクトリの /opt/pmx/ の下にあるすべてのディレクトリは移動しないでください。postfix、postgres などのディレクトリには、PureMessage のアップデートに必要なバイナリファイルおよびライブラリが含まれます。これらのディレクトリを移動したり、シンボリックリンクを設定した場合、アップグレードが失敗する原因になる可能性があります。