hub

A server that receives and stores email for clients to retrieve.

A mail hub is an alternative to a a mail relay, which transports email to the next server in the delivery chain). Also referred to as a mailbox server or mail store, a mail hub can be a "groupware" server such as MS Exchange or IBM Lotus Notes.